Final Cut Pro 3: A propos de l'outil Voix hors-champ

L'outil Voix hors-champ vous permet d'enregistrer du son sur une portion spécifique de votre séquence en cours de lecture dans la Chronologie. L'enregsitrement peut être effectué à l'aide de tout périphérique compatible avec le Gestionnaire Audio, tel qu'un périphérique de capture audio USB, une carte audio PCI ou le microphone intégré d'un camescope DV. Vous pouvez contrôler le son de votre film à l'aide du port de casque d'écoute intégré de votre ordinateur. Tout clip audio enregistré à l'aide de l'outil Voix hors-champ est automatiquement placé sur une piste audio de la portion spécifiée dans votre séquence.

Cette fonction de Voix hors-champ s'avère particulièrement utile pour enregistrer des narrations dans des films d'actualités ou des documentaires. Supposons, par exemple, que vous êtes en train d'effectuer le montage d'un bout d'actualités sur le terrain avec votre Powerbook. Vous pouvez utiliser un microphone USB pour enregistrer des commentaires sur votre séquence montée tout en la visionnant, et écouter le son d'arrière plan au moyen d'un casque d'écoute.