Final Cut Pro 3: Commandes de lecture et de séquence
Fiches techniques
- Apple
- Final Cut Pro/Studio
- DVD Studio Pro
- Matrox
- Blackmagic Design
- Aurora Video
- Final Cut Express
- Cinema Tools
- LiveType
- Compressor
- Soundtrack/Soundtrack Pro
- DVD
- AJA Vidéo
- Motion
- Xsan
- Logic Express/Pro/Studio
- Shake
- Color
- Episode Desktop/Engine
- Final Cut Server
- Sonnet Technology
- Demande de RMA
- GB Labs
Les commandes de tête de lecture et de séquence servent à localiser rapidement les différentes parties de votre séquence.
- Tête de lecture : indique l'emplacement de l'image affichée de la séquence.
- Navette : permet de faire défiler rapidement votre séquence à différentes vitesses, au ralenti et en accéléré. Il modifie également la tonalité de l'audio en fonction de la vitesse. Glissez la réglette vers la droite pour avancer en accéléré, vers la gauche pour rembobiner. La vitesse de lecture varie selon l'éloignement de la réglette par rapport au centre de la réglette.
La navette est dotée de cinq vitesses de lecture de la séquence, et ce dans chaque sens : 1/4x, 1/2x, 1x, 2x et 4x. La navette se positionne sur la vitesse disponible la plus proche. Lorsque la réglette est placée sur la vitesse -1x ou 1x, cette navette apparaît en vert.
Vous pouvez utiliser plusieurs touches clavier pour naviguer dans votre séquence :
- Pour amorcer la lecture avant à vitesse normale (1x), appuyez sur la touche L.
- Pour utiliser la fonction pause, appuyez sur la touche K.
- Pour commencer la lecture arrière à vitesse normale (1x), appuyez sur la touche J.
- Appuyez de nouveau sur les touches L ou K pour doubler la vitesse de lecture. Vous pouvez effectuer la lecture avant jusqu'à huit fois la vitesse de lecture normale, en la multipliant par 1, 2, 4 ou 8 (appuyez 4 fois sur l'une de ces touches).
- Appuyez sur la touche de rembobinage pour réduire de moitié la vitesse de lecture. Si vous appuyez de nouveau sur cette touche, la vitesse est ralentie jusqu'à 1x, la lecture est inversée, puis doublée dans l'autre sens.
- Pour inverser le sens d'un clip immédiatement, appuyez sur K pour le mettre sur pause, puis appuyez sur la touche correspondant à la direction souhaitée.
- Maintenez la touche K enfoncée tout en appuyant sur L ou J afin de déplacer la tête de lecture image après image dans le sens souhaité.
- Si vous maintenez la touche L ou J enfoncée tout en appuyant sur K, la lecture se fait dans le sens souhaité à une vitesse de 1/3x.
Remarque
Lorsque vous utilisez des raccourcis clavier pour le contrôle de périphérique, les vitesses de lecture (L) et de lecture inverse (J) peuvent varier selon votre équipement vidéo.
- Commande de dissociation : permet d'avancer ou de reculer avec plus de précision. Cette commande vous permet de déplacer la tête de lecture dans le Canevas comme s'il s'agissait d'une opération manuelle, le mouvement de la souris correspondant à celui de la tête de lecture. Il est utile pour localiser une image spécifique avec exactitude (par exemple, dans le cas de l'ajustage d'un raccord).
- Les équivalents clavier sont les touches fléchées droite et gauche qui déplacent la tête de lecture en avant et en arrière image par image.
- Pour déplacer la tête de lecture seconde par seconde, maintenez la touche Maj enfoncée lorsque vous faites glisser la commande de dissociation.
- Défileur et tête de lecture : le défileur couvre toute la largeur du Canevas en dessous de l'image. Pour faire défiler une séquence, glissez la tête de lecture le long du défileur. Vous pouvez également cliquer n'importe où dans le défileur pour placer instantanément la tête de lecture à cet endroit. Cette opération permet de naviguer rapidement dans votre séquence. Lorsque le magnétisme est activé, la tête de lecture se "colle" à tout marqueur, ainsi qu'à tout point d'entrée et de sortie du défileur (pour activer ou désactiver le magnétisme, choisissez Magnétisme dans le menu Présentation). Les marques grises affichées dans le défileur indiquent des incréments d'une minute.
Lorsque le clip défile, la lecture audio est plus rapide mais saccadée car certains échantillons audio sont omis. Pour une lecture audio continue à une vitesse inférieure à 1x, utilisez la navette.
- Les touches clavier correspondantes du défileur et de la tête de lecture sont identiques à celles de la commande de Dissociation. Appuyez sur les touches fléchées vers la droite et la gauche pour déplacer la tête de lecture en avant ou en arrière, image par image. Maintenez la touche Maj enfoncée lorsque vous déplacez la tête de lecture seconde par seconde.
- Vidéo inactive : lorsque vous définissez des points d'entrée et de sortie, toutes les sections de votre séquence situées en dehors de la zone couverte par ces deux points sont grisées. Vous savez alors que ces sections ne sont pas en cours d'utilisation. Elles restent disponibles si vous décidez de modifier vos raccords.
- Tête de lecture : indique l'emplacement de l'image affichée de la séquence.
- Navette : permet de faire défiler rapidement votre séquence à différentes vitesses, au ralenti et en accéléré. Il modifie également la tonalité de l'audio en fonction de la vitesse. Glissez la réglette vers la droite pour avancer en accéléré, vers la gauche pour rembobiner. La vitesse de lecture varie selon l'éloignement de la réglette par rapport au centre de la réglette.
La navette est dotée de cinq vitesses de lecture de la séquence, et ce dans chaque sens : 1/4x, 1/2x, 1x, 2x et 4x. La navette se positionne sur la vitesse disponible la plus proche. Lorsque la réglette est placée sur la vitesse -1x ou 1x, cette navette apparaît en vert.
Vous pouvez utiliser plusieurs touches clavier pour naviguer dans votre séquence :
- Pour amorcer la lecture avant à vitesse normale (1x), appuyez sur la touche L.
- Pour utiliser la fonction pause, appuyez sur la touche K.
- Pour commencer la lecture arrière à vitesse normale (1x), appuyez sur la touche J.
- Appuyez de nouveau sur les touches L ou K pour doubler la vitesse de lecture. Vous pouvez effectuer la lecture avant jusqu'à huit fois la vitesse de lecture normale, en la multipliant par 1, 2, 4 ou 8 (appuyez 4 fois sur l'une de ces touches).
- Appuyez sur la touche de rembobinage pour réduire de moitié la vitesse de lecture. Si vous appuyez de nouveau sur cette touche, la vitesse est ralentie jusqu'à 1x, la lecture est inversée, puis doublée dans l'autre sens.
- Pour inverser le sens d'un clip immédiatement, appuyez sur K pour le mettre sur pause, puis appuyez sur la touche correspondant à la direction souhaitée.
- Maintenez la touche K enfoncée tout en appuyant sur L ou J afin de déplacer la tête de lecture image après image dans le sens souhaité.
- Si vous maintenez la touche L ou J enfoncée tout en appuyant sur K, la lecture se fait dans le sens souhaité à une vitesse de 1/3x.
Remarque
Lorsque vous utilisez des raccourcis clavier pour le contrôle de périphérique, les vitesses de lecture (L) et de lecture inverse (J) peuvent varier selon votre équipement vidéo.
- Commande de dissociation : permet d'avancer ou de reculer avec plus de précision. Cette commande vous permet de déplacer la tête de lecture dans le Canevas comme s'il s'agissait d'une opération manuelle, le mouvement de la souris correspondant à celui de la tête de lecture. Il est utile pour localiser une image spécifique avec exactitude (par exemple, dans le cas de l'ajustage d'un raccord).
- Les équivalents clavier sont les touches fléchées droite et gauche qui déplacent la tête de lecture en avant et en arrière image par image.
- Pour déplacer la tête de lecture seconde par seconde, maintenez la touche Maj enfoncée lorsque vous faites glisser la commande de dissociation.
- Défileur et tête de lecture : le défileur couvre toute la largeur du Canevas en dessous de l'image. Pour faire défiler une séquence, glissez la tête de lecture le long du défileur. Vous pouvez également cliquer n'importe où dans le défileur pour placer instantanément la tête de lecture à cet endroit. Cette opération permet de naviguer rapidement dans votre séquence. Lorsque le magnétisme est activé, la tête de lecture se "colle" à tout marqueur, ainsi qu'à tout point d'entrée et de sortie du défileur (pour activer ou désactiver le magnétisme, choisissez Magnétisme dans le menu Présentation). Les marques grises affichées dans le défileur indiquent des incréments d'une minute.
Lorsque le clip défile, la lecture audio est plus rapide mais saccadée car certains échantillons audio sont omis. Pour une lecture audio continue à une vitesse inférieure à 1x, utilisez la navette.
- Les touches clavier correspondantes du défileur et de la tête de lecture sont identiques à celles de la commande de Dissociation. Appuyez sur les touches fléchées vers la droite et la gauche pour déplacer la tête de lecture en avant ou en arrière, image par image. Maintenez la touche Maj enfoncée lorsque vous déplacez la tête de lecture seconde par seconde.
- Vidéo inactive : lorsque vous définissez des points d'entrée et de sortie, toutes les sections de votre séquence situées en dehors de la zone couverte par ces deux points sont grisées. Vous savez alors que ces sections ne sont pas en cours d'utilisation. Elles restent disponibles si vous décidez de modifier vos raccords.