Final Cut Pro 3: Défilement d'un clip