CD-RW et SuperDrive: Spécifications techniques et conditions d’utilisation
Fiches techniques
- Apple
- Final Cut Pro/Studio
- DVD Studio Pro
- Matrox
- Blackmagic Design
- Aurora Video
- Final Cut Express
- Cinema Tools
- LiveType
- Compressor
- Soundtrack/Soundtrack Pro
- DVD
- AJA Vidéo
- Motion
- Xsan
- Logic Express/Pro/Studio
- Shake
- Color
- Episode Desktop/Engine
- Final Cut Server
- Sonnet Technology
- Demande de RMA
- GB Labs
Cet article décrit les spécifications techniques et les champs d’utilisation des graveurs CD-RW et DVD-R installés en standard dans les PowerMac G4 (AGP 4x).
Enregistreur CD-RW
- Les signaux audio numériques en provenance de l’enregistreur CD-RW peuvent être restitués au travers de la sortie son sous le contrôle du Gestionnaire Audio.
- L’enregistreur CD-RW propose une connexion ATAPI avec un réglage par défaut de périphérique 0 (Maître) dans une configuration ATA 0/1.
- L’enregistreur CD-RW est capable d’écrire 656 Mo de données sur des disques Mode 1 (CD-R 74) et 748 Mo sur des disques Mode 2 (CD-R 80), ce qui correspond à une durée de lecture maximale de 74 minutes et 42 secondes (ces valeurs dépendent toutefois de la largeur de piste du support).
- L’enregistreur CD-RW peut écrire un nombre presque illimité de fois sur un disque CD-RW et écrire plusieurs sessions séquentielles sur un disque CD-R. Les sessions peuvent être ajoutées sur un CD-R jusqu’à la limite de capacité. L’écriture sur un disque CD-R est permanente, avec aucune possibilité d’effacement ou de réenregistrement.
- Le graveur CD-RW dispose d'une mémoire tampon de 4 Mo.
Type de Media Opération Vitesse Notes
CD-R Ecriture 8x
CD-RW Ecriture 4x 1
CD-ROM Lecture 32x
L’enregistreur CD-RW peut être également utilisé avec des CD-DA, CD-ROM XA, CD-I, Photo CD (sessions uniques et multiples), CD-WO (paquets de taille fixe et variable), Vidéo CD, CD Audio Multimédia (Enhanced Music CD), ainsi que des disques comportant des combinaisons de formats CD-DA, données CD-ROM, et CD-ROM XA en respect des normes ISO et standards CD-ROM XA.
Enregistreur DVD-R/CD-RW (ou SuperDrive)
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW SuperDrive est capable d’écrire des projets DVD sur des supports DVD-R de 4.7 d’usage général. Vous pouvez obtenir des media de qualité supérieure en commandant sur Apple Store.
- L’enregistreur SuperDrive peut lire et écrire sur les supports DVD-R, CD-R et CD-RW (l’enregistreur cependant n’est pas en mesure d’écrire sur des media CD-RW “haute-vitesse 10x”).
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW assure la lecture de DVD-Vidéo avec décodage des flux MPEG-2.
- Les signaux audio numériques en provenance de l’enregistreur DVD-R/CD-RW peuvent être restitués au travers de la sortie son sous le contrôle du Gestionnaire Audio.
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW propose une connexion ATAPI avec un réglage par défaut de périphérique 0 (Maître) dans une configuration ATA 0/1.
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW peut écrire un nombre presque illimité de fois sur un disque CD-RW, écrire plusieurs sessions séquentielles sur un disque CD-R, et écrire sur un DVD-R en mode “Disc at Once” (4). L’écriture sur les disques CD-R et DVD-R est permanente, avec aucune possibilité d’effacement ou de re enregistrement.
- L’enregistreur SuperDrive possède une mémoire tampon de 2 Mo lors des opérations d’écriture et 512 Ko lors des opérations de lecture.
- L’enregistreur SuperDrive est incompatible en lecture/écriture avec les media de type DVD-RAM 2.6 Go ou 4.7 Go.
- L’enregistreur SuperDrive n'a pas été testé pour l'utilisation de disques DVD-RW.
- L'enregistrement de données sur un disque DVD-R sous Mac OS 9 n'est pas une fonctionnalité proposée par Apple, mais des logiciels tierce parties sont cependant disponibles. Avec Mac OS X 10.1 ou supérieur, cette fonctionnalité est directement accessible depuis le Finder ou avec le logiciel Disk Copy.
Type de Média Opération Vitesse Notes
DVD ou DVD-ROM Lecture 4x (7.8 Mo/s)
DVD-R Ecriture 2x 2,3
CD-R Ecriture 4x ou 8x
CD-RW Ecriture 4x
CD ou CD-ROM Lecture 24x max.
L’enregistreur DVD-R/CD-RW sait également lire des DVD-Vidéo, DVD-ROM et DVD-R, ainsi que CD-ROM, CD-Audio, CD-R, CD-RW, CD Bridge, CD étendu, CD mixte, et Photo CD.
Notes
1 - L’enregistreur CD-RW ne peut écrire sur des média CD-RW "haute vitesse" (10x). Veuillez consulter l'article Graveur Apple CD-RW: Impossibilité d'écrire sur les disques CD-RW Haute Vitesse .
2 - L’enregistreur SuperDrive peut lire, mais ne peut écrire sur des média DVD-R 3.9 Go ou DVD-R 4.7 Go pour authoring.
3 - Certifié avec des média Apple uniquement.
4 - Le logiciel Disc Burner 1.0 est incapable d'inscrire de multiples sessions sur les disques CD-R et CD-RW. Pour plus d'informations, consultez l'article Disc Burner 1.x: Enregistrement de sessions uniques seulement .
Enregistreur CD-RW
- Les signaux audio numériques en provenance de l’enregistreur CD-RW peuvent être restitués au travers de la sortie son sous le contrôle du Gestionnaire Audio.
- L’enregistreur CD-RW propose une connexion ATAPI avec un réglage par défaut de périphérique 0 (Maître) dans une configuration ATA 0/1.
- L’enregistreur CD-RW est capable d’écrire 656 Mo de données sur des disques Mode 1 (CD-R 74) et 748 Mo sur des disques Mode 2 (CD-R 80), ce qui correspond à une durée de lecture maximale de 74 minutes et 42 secondes (ces valeurs dépendent toutefois de la largeur de piste du support).
- L’enregistreur CD-RW peut écrire un nombre presque illimité de fois sur un disque CD-RW et écrire plusieurs sessions séquentielles sur un disque CD-R. Les sessions peuvent être ajoutées sur un CD-R jusqu’à la limite de capacité. L’écriture sur un disque CD-R est permanente, avec aucune possibilité d’effacement ou de réenregistrement.
- Le graveur CD-RW dispose d'une mémoire tampon de 4 Mo.
Type de Media Opération Vitesse Notes
CD-R Ecriture 8x
CD-RW Ecriture 4x 1
CD-ROM Lecture 32x
L’enregistreur CD-RW peut être également utilisé avec des CD-DA, CD-ROM XA, CD-I, Photo CD (sessions uniques et multiples), CD-WO (paquets de taille fixe et variable), Vidéo CD, CD Audio Multimédia (Enhanced Music CD), ainsi que des disques comportant des combinaisons de formats CD-DA, données CD-ROM, et CD-ROM XA en respect des normes ISO et standards CD-ROM XA.
Enregistreur DVD-R/CD-RW (ou SuperDrive)
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW SuperDrive est capable d’écrire des projets DVD sur des supports DVD-R de 4.7 d’usage général. Vous pouvez obtenir des media de qualité supérieure en commandant sur Apple Store.
- L’enregistreur SuperDrive peut lire et écrire sur les supports DVD-R, CD-R et CD-RW (l’enregistreur cependant n’est pas en mesure d’écrire sur des media CD-RW “haute-vitesse 10x”).
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW assure la lecture de DVD-Vidéo avec décodage des flux MPEG-2.
- Les signaux audio numériques en provenance de l’enregistreur DVD-R/CD-RW peuvent être restitués au travers de la sortie son sous le contrôle du Gestionnaire Audio.
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW propose une connexion ATAPI avec un réglage par défaut de périphérique 0 (Maître) dans une configuration ATA 0/1.
- L’enregistreur DVD-R/CD-RW peut écrire un nombre presque illimité de fois sur un disque CD-RW, écrire plusieurs sessions séquentielles sur un disque CD-R, et écrire sur un DVD-R en mode “Disc at Once” (4). L’écriture sur les disques CD-R et DVD-R est permanente, avec aucune possibilité d’effacement ou de re enregistrement.
- L’enregistreur SuperDrive possède une mémoire tampon de 2 Mo lors des opérations d’écriture et 512 Ko lors des opérations de lecture.
- L’enregistreur SuperDrive est incompatible en lecture/écriture avec les media de type DVD-RAM 2.6 Go ou 4.7 Go.
- L’enregistreur SuperDrive n'a pas été testé pour l'utilisation de disques DVD-RW.
- L'enregistrement de données sur un disque DVD-R sous Mac OS 9 n'est pas une fonctionnalité proposée par Apple, mais des logiciels tierce parties sont cependant disponibles. Avec Mac OS X 10.1 ou supérieur, cette fonctionnalité est directement accessible depuis le Finder ou avec le logiciel Disk Copy.
Type de Média Opération Vitesse Notes
DVD ou DVD-ROM Lecture 4x (7.8 Mo/s)
DVD-R Ecriture 2x 2,3
CD-R Ecriture 4x ou 8x
CD-RW Ecriture 4x
CD ou CD-ROM Lecture 24x max.
L’enregistreur DVD-R/CD-RW sait également lire des DVD-Vidéo, DVD-ROM et DVD-R, ainsi que CD-ROM, CD-Audio, CD-R, CD-RW, CD Bridge, CD étendu, CD mixte, et Photo CD.
Notes
1 - L’enregistreur CD-RW ne peut écrire sur des média CD-RW "haute vitesse" (10x). Veuillez consulter l'article Graveur Apple CD-RW: Impossibilité d'écrire sur les disques CD-RW Haute Vitesse .
2 - L’enregistreur SuperDrive peut lire, mais ne peut écrire sur des média DVD-R 3.9 Go ou DVD-R 4.7 Go pour authoring.
3 - Certifié avec des média Apple uniquement.
4 - Le logiciel Disc Burner 1.0 est incapable d'inscrire de multiples sessions sur les disques CD-R et CD-RW. Pour plus d'informations, consultez l'article Disc Burner 1.x: Enregistrement de sessions uniques seulement .