DVD Studio Pro: Décalage entre son et image durant les prévisualisations

En cours de prévisualisation avec DVD Studio Pro de projets particulèrement long, il se peut que vous constatiez un décalage entre l’image et le son.

Symptôme

Le mode prévisualisation est dépendant de trois décodeurs différents (vidéo, audio et navigation) ne partageant pas une base de temps commune. Ce décalage peut se produire notamment sur de longues pistes qui contiennent des marqueurs permettant de “sauter” certaines parties de la piste. Ce problème ne concerne que le mode de prévisualisation.

Produits concernés

- DVD Studio Pro.

Solution

Pour une prévisualisation correcte et précise, procédez au multiplexage de votre projet et visualisez le avec le logiciel “Lecteur DVD Apple”.

1 - Dans DVD Studio Pro, choisissez la commande “Build Project” (Construire le projet) dans le menu “File” (menu Fichier), puis sélectionnez le disque de destination pour accueillir la structure de fichiers DVD.

2 - Une fois le Lecteur DVD Apple ouvert, vérifiez que vous avez accès à la commande “Ouvrir VIDEO_TS...” dans le menu Fichier. Si ce n’est pas le cas, sélectionnez la boite à cocher correspondante dans l’onglet “Contrôles avancés” de la fenêtre “Préférences”.

3 - Avec la commande “Ouvrir VIDEO_TS...”, sélectionnez le dossier “VIDEO_TS” qui a été généré au moyen de la commande précédente. La prévisualisation peut désormais commencer.