Moniteurs


Production et Broadcast

Eizo ColorEdge CG3100X

Moniteur LED 30,5" DCI 4K (IPS), entrées USB-C, HDMI et DisplayPort, colorimètre intégré et casquette inclue - CG3100X-BK
4 899,00 € HT (5 878,80 € TTC)


Cet écran professionnel de 30,5" offre une résolution DCI 4K (4096 x 2160) exceptionnelle avec une luminosité et un contraste élevés, ainsi qu'une prise en charge HDR. Avec une luminosité de 500 cd/m² et un taux de contraste de 1800:1*, ce moniteur est conforme aux normes DCI pour un affichage clair, précis et détaillé.

Pour les contenus HDR, le moniteur prend en charge la fonction de transfert hybride log-gamma (HLG) compatible gamma (EOTF) pour la diffusion et la courbe de quantification perceptuelle (PQ) pour la production de films et de contenus en streaming. De plus, les utilisateurs peuvent configurer n'importe quel journal de caméra avec ColorNavigator 7 pour visualiser la vidéo du journal de caméra sur le moniteur pendant le tournage.

*Valeur typique lorsque la priorité DUE est définie sur « Luminosité ».
- EOTF signifie Fonction de transfert électro-optique.
- Les normes HLG et PQ ont été normalisées par l'Union internationale des télécommunications (UIT) sous la norme ITU-R BT.2100.
- La norme PQ a été normalisée par la Society of Motion Picture Television Engineers (SMPTE) sous la norme ST-2084.


Résolution DCI 4K sur un écran de 30,5"

Le CG3100X affiche une résolution DCI 4K (4096 x 2160), soit plus de quatre fois supérieure à la Full HD (1920 x 1080). Il constitue ainsi une solution optimale pour la création, le montage et le référencement d'images de synthèse 2D et 3D, les effets visuels, le compositing et l'étalonnage des couleurs.


Précision des couleurs

Reproduction des couleurs standard de l'industrie avec préréglages de diffusion et de cinéma :

La large gamme de couleurs du moniteur couvre 99 % de la norme DCI-P3 utilisée dans le cinéma numérique et prend en charge la norme BT.2020 utilisée en diffusion pour une reproduction des couleurs exceptionnellement fidèle. Il couvre également 97 % de l'espace colorimétrique Adobe RVB, garantissant ainsi un affichage correct des images et vidéos tournées en Adobe RVB. Les préréglages de modes colorimétriques sont facilement modifiables grâce aux boutons situés à l'avant du moniteur, permettant une gestion simplifiée des couleurs pour chaque projet.

Affichage simultané 10 bits :

Le moniteur offre un affichage simultané 10 bits* à partir d'une table de correspondance 24 bits (LUT), ce qui lui permet d'afficher plus d'un milliard de couleurs simultanément. Cela représente 64 fois plus de couleurs qu'avec un affichage 8 bits, ce qui permet des dégradés de couleurs fluides et un Delta-E réduit entre deux couleurs adjacentes.

*Une carte graphique et un logiciel prenant en charge la sortie 10 bits sont également nécessaires pour un affichage 10 bits. Un équipement prenant en charge DeepColor est requis pour un affichage 10 bits via un port HDMI®.

LUT 3D pour un affichage précis des couleurs :

Le moniteur est équipé d'une LUT 3D (table de correspondance) qui ajuste les couleurs sur une table cubique RVB. Grâce à la fonction d'émulation de film de ColorNavigator 7, les utilisateurs peuvent simuler les propriétés chromatiques d'un film à l'aide d'un fichier LUT 3D.

Capteur intégré pour automatiser votre flux de travail :

Le capteur intégré au moniteur peut être configuré pour calibrer automatiquement l'écran à des moments précis. Ainsi, plus besoin d'un appareil de calibrage tiers et la précision des couleurs de votre écran est garantie. De plus, le capteur se fixe sur l'écran, occupant un minimum d'espace et vous permettant de continuer à travailler même pendant le calibrage.

Logiciel de gestion des couleurs ColorNavigator 7 :

ColorNavigator 7, le logiciel propriétaire gratuit d'EIZO, est la solution complète de gestion des couleurs pour un étalonnage et un contrôle qualité fiables des moniteurs ColorEdge. Il offre plusieurs modes de couleurs prédéfinis, un étalonnage simultané de tous les modes et un recalibrage automatique pour garantir une précision des couleurs constante. Il permet également de définir des cibles d'étalonnage pour la luminosité, le point blanc, le gamma (EOTF) et la gamme de couleurs pour un contrôle plus précis.


Design confortable et connectivité avancée,

Elégant et fonctionnement silencieux :

Le CG3100X présente un design élégant avec une face arrière en métal perforé, améliorant la circulation de l'air pour une gestion efficace de la chaleur. Son ventilateur interne fonctionne à seulement 20 dB, garantissant un environnement de travail silencieux.

Prise en charge DCI 4K/60p :

Les entrées DisplayPort™ et HDMI du moniteur prennent en charge la norme DCI 4K à 60p 4:4:4 10 bits et 12 bits respectivement. Cela garantit des mouvements fluides et une représentation précise des couleurs pour le montage vidéo et la post-production.

Prise en charge FRL pour une transmission haut débit :

Le CG3100X prend en charge la technologie FRL (Fixed Rate Link), la dernière technologie de signal prise en charge par la dernière spécification HDMI. La FRL est nécessaire pour recevoir des signaux 12 bits, gérer des données haute résolution non compressées, comme la 4K, et exploiter les débits élevés pour le transport de vidéos compressées via une connexion HDMI. Le moniteur est fourni avec un câble HDMI ultra-haut débit pour des performances 4K fiables.

Connexion par câble unique avec USB Type-C :

Le moniteur est équipé d'un port USB Type-C pour une connexion simplifiée aux ordinateurs portables ou aux postes de travail créatifs. Avec un seul câble, les utilisateurs peuvent visionner des vidéos, accéder au hub USB multiport du moniteur et recharger leur appareil avec une puissance allant jusqu'à 94 W. Cela permet de maintenir un espace de travail plus ordonné en évitant tout encombrement de câbles. Il offre également un accès réseau stable pour le partage de ressources et de fichiers créatifs via le port LAN intégré du moniteur.

Casquette de protection contre la lumière :

Le moniteur est livré avec une casquette de protection contre la lumière qui protège efficacement l'écran des reflets causés par la lumière ambiante. Légere, cette casquette se fixe facilement au moniteur par aimantation, sans nécessiter de connexion.


Fonctions de montage et de post-production

Inspection des pixels :

Travailler avec des paramètres incorrects affecte les décisions de montage, ce qui peut nécessiter des retouches importantes sur les projets et entraîner des retards coûteux dans les plannings de production. L'inspection des pixels, gérée via l'OSD du moniteur, affiche les informations de couleur d'un pixel à partir des données d'entrée source et des données telles qu'elles s'affichent à l'écran.

Les responsables système peuvent utiliser ces informations pour vérifier que les paramètres techniques du créateur correspondent aux paramètres de couleur prédéfinis du projet en cours. Ceci est particulièrement utile lorsque les créateurs travaillent à distance et que les responsables système ne peuvent pas vérifier directement les paramètres. En s'assurant que les créateurs travaillent dans des conditions techniques appropriées, les studios peuvent réduire le risque de retouches de projet dues à des paramètres techniques inadaptés.

Vérifiez le contenu PQ quel que soit le niveau de luminosité :

Le moniteur propose une fonction optionnelle de courbe gamma PQ (EOTF) qui permet d'écrêter ou de compresser le signal d'entrée pour l'adapter à la valeur de luminance du moniteur. Cela permet aux utilisateurs de simuler l'apparence du signal dans d'autres environnements d'affichage. Le paramètre Auto du menu Options PQ ajuste automatiquement la courbe PQ en fonction de la luminosité actuelle du moniteur.

Signal de synchronisation :

La fonction Signal de synchronisation du moniteur adapte automatiquement les paramètres de couleur (luminosité, gamma (EOTF) et gamme de couleurs) aux métadonnées du signal d'entrée. Cela évite d'avoir à modifier manuellement les paramètres de couleur entre plusieurs projets, garantissant ainsi aux utilisateurs de toujours travailler avec les paramètres corrects.

Interpolation du plus proche voisin :

Le ColorEdge CG3100X propose l'interpolation du plus proche voisin pour la mise à l'échelle et le rééchantillonnage de l'image. Lors de la mise à l'échelle, l'interpolation du plus proche voisin copie et aligne les pixels sur la position adjacente la plus proche, préservant ainsi la fidélité des couleurs. Lorsque l'interpolation du plus proche voisin est désactivée, le moniteur utilise une méthode d'interpolation qui équilibre la gradation des pixels environnants pour des tons de couleur uniformes. Les monteurs peuvent facilement choisir la méthode d'interpolation la mieux adaptée à leur projet via le menu OSD du moniteur afin de garantir un rendu optimal du contenu lors de la mise à l'échelle en 4K.

Avertissement de luminance :

L'option PQ vous permet de vérifier le contenu PQ quel que soit le niveau de luminosité et d'afficher les zones de l'image tronquées lorsqu'elles sont affichées à un niveau de luminosité spécifié. Ces zones sont marquées en jaune ou en magenta pour faciliter leur identification dans l'image.

Zoom 4K :

La fonction zoom 4K permet d'agrandir des zones de l'écran pour vérifier les détails fins et la précision de la mise au point. Cette fonction est accessible rapidement et facilement grâce aux boutons situés en façade du moniteur.

Avertissement de hors-gamut BT.709 :

Le moniteur intègre un mode d'avertissement de gamut qui indique les zones d'une image BT.2020 non reproductibles dans l'espace colorimétrique BT.709, standard pour les diffusions Full HD, en les affichant en nuances de gris. Un mode supplémentaire, appelé « Clip BT.709 », permet au monteur de visualiser les images BT.2020 dans l'espace colorimétrique BT.709, simulant ainsi leur rendu dans un environnement HDTV.

Marqueurs pour superposition d'informations :

Le CG3100X dispose d'une fonction de marqueur pour garantir le positionnement correct du contenu, tel que du texte ou des graphiques, à l'écran. Le marqueur de zone de sécurité délimite une zone de l'écran dans laquelle les sous-titres ou autres informations apparaîtront, garantissant ainsi leur visibilité pendant la diffusion. La position et la taille des marqueurs peuvent être définies en fonction du projet en cours.


Affichage d'images stable

Réglé en usine pour des dégradés de couleurs fluides :

Le niveau gamma de chaque moniteur ColorEdge est réglé en usine en mesurant les valeurs gamma R, V et B de 0 à 1023. La table de correspondance 16 bits (LUT) du moniteur est ensuite utilisée pour sélectionner les 1024 tons les plus appropriés et obtenir la valeur souhaitée. Cela garantit des dégradés de couleurs fluides pour vos images.

Uniformité sur l'écran :

Les moniteurs LCD présentent généralement des fluctuations de luminosité et de chromaticité sur l'ensemble de l'écran, ce qui affecte la précision des couleurs. Pour pallier ce problème, les moniteurs ColorEdge sont équipés de la technologie brevetée d'égalisation numérique d'uniformité (DUE) d'EIZO, qui corrige les écarts de chaque ton sur l'écran pour garantir un affichage stable.

Affichage stable grâce à une IA innovante :

La couleur et la luminosité d'un écran LCD peuvent varier en fonction de la température ambiante. Les écrans ColorEdge de la série CG sont équipés d'un capteur de température qui mesure la température à l'intérieur de l'écran et estime la température ambiante. Grâce à cette technologie, l'écran s'ajuste en temps réel pour maintenir une gradation, une couleur, une luminosité et d'autres caractéristiques précises.

De plus, l'algorithme d'estimation de l'écran utilise l'IA (intelligence artificielle) pour détecter et distinguer les variations de température, ce qui permet des calculs plus précis et garantit un affichage stable et précis.

Couleurs stables en seulement 3 minutes :

Un écran standard met au moins 30 minutes pour stabiliser sa luminosité, sa chromaticité et ses tons. Avec les écrans ColorEdge, ce temps est de seulement 3 minutes*, vous offrant ainsi un affichage couleur fiable dès la mise sous tension.

*Basé sur les tests internes d'EIZO.


Caractéristiques techniques détaillées

Infos du panel :

- Type : IPS
- Rétro-éclairage : LED avec gamut étendu
- Diagonale : 30,5" (77,5 cm)
- Résolution native : 4096 x 2160 pixels (rapport d'image 17:9)
- Taille de l'image visible : 685,7 x 361,6 mm
- Pitch du pixel : 0,167 x 0,167 mm
- Densité : 152 ppi
- Angle de vision horizontal/vertical : 178°/178°
- Luminosité : 500 cd/m2
- Taux de contraste : 1800:1
- Temps de réponse : 15 ms (gris à gris)
- Couverture du gamut : Adobe RGB (97%), DCI-P3 (99%)

Entrées vidéo :

- USB Type-C (DisplayPort Alt Mode, HDCP 2.3)
- DisplayPort (HDCP 2.3)
- HDMI (Deep Color, HDCP 2.3)

Fréquence d'affichage numériques (H, V) :

- USB-C, DisplayPort : 25 - 137 kHz; 23 - 61 Hz
- HDMI : 15 -136 kHz; 23 - 61 Hz

USB :

- USB montant : USB 5 Gbits Type-C (DisplayPort Alt Mode, alimentation 94 W max), USB 5 Gbits Type B
- USB descendant : USB 5 Gbits Type-A x 2, USB 2.0 Type-A x 2
- Adaptateur réseau USB : RJ-45 (1000BASE-T)

Audio :

- Entrées : USB-C, DisplayPort, HDMI
- Sorties : Sortie mini-jack stéréo

- Alimentation : AC 100-240 V; 50/60 Hz
- Consommation typique : 86 W
- Consommation maximale : 270 W
- Consommation en veille : 0,5 W ou moins
- Calibration automatique : oui
- Stabilisation de la luminosité : oui
- Egalisation uniformité numérique : oui
- Préréglages modes couleur : Utilisateur, BT.2020, BT.709, DCI-P3, PQ_DCI-P3, HLG_BT.2100, AdobeRGB, sRGB, Calibrage (CAL), SYNC_SIGNAL
- Gamma HDR : HLG, courbe PQ

Informations physiques :

- Dimensions (L x P x H) : 721 x 428,1 - 583,1 x 290 mm
- Réglage de la hauteur : 155 mm
- Standard VESA : 100 x 100 mm
- Poids total (avec casquette) : 13,1 Kg
- Garantie : 5 ans **

Contenu du produit :

- Ecran Eizo
- Câble d'alimentation
- Câble HDMI (2 m)
- Câble USB-C (2 m)
- Câble USB
- Guide de mise en service
- Casquette anti-reflets

** La garantie 0 pixels défaut est valide pour les 6 premiers mois à partir de la date d'achat, par respect de la nome ISO 9241-307
Accessoire à utiliser avec les produits suivants
Cet accessoire est adapté aux produits suivants