Final Cut Express 1.0.1: Les réglages de contrôle de périphérique apparaissent dans les versions localisées

Lorsque vous lancez Final Cut Express pour la première fois, il vous est proposé de sélectionner un préréglage de contrôle de périphérique. Avec les versions localisées (Japonais, Français, Allemand) du logiciel, si vous sélectionnez le préréglage de convertisseur DV, vous aurez également la possibilité de sélectionner un réglage de contrôle de périphérique. Si vous ne choisissez pas le réglage adéquat, le logiciel ne sera pas en mesure de capturer de la vidéo au moyen d'un convertisseur DV.

Symptôme

Une fenêtre inattendue s'affiche lors de la première ouverture d'une version localisée de Final Cut Express.
ou
Il n'est pas possible de capturer au travers d'un convertisseur analogique vers DV avec une version localisée de Final Cut Express.

Produits concernés

- Final Cut Express 1.0.1-J.
- Final Cut Express 1.0.1-F.
- Final Cut Express 1.0.1-D.

Solution

Assurez vous de sélectionner "Périphérique non controllable" dans la fenêtre de réglages de contrôle de périphérique (voir Figure 1).

Figure 1 - Version Japonaise de la fenêtre de contrôle de périphérique.

Suivez les étapes suivantes si vous avez déjà sélectionné un réglage différent et que vous n'arrivez pas à capturer de la vidéo au moyen d'un convertisseur DV.

1 - Si le logiciel est ouvert, veuillez le quitter.
2 - Cliquez sur l'icône du Finder dans le Dock.
3 - Sélectionnez la commande Aller > "Aller au dossier".
4 - Tapez: ~/Library/Preferences/
5 - Cliquez Aller.
6 - Faîtes glisser le dossier nommé "Final Cut Express User Data" vers la corbeille.
7 - Lancez le logiciel Final Cut Express.
8 - Sélectionnez le préréglage adéquat, et si cela vous est proposé, sélectionnez "Périphérique non controllable" dans le menu local. Si un message d'alerte vous précise "Impossible d'accéder au périphérique de vidéo externe...", cliquez sur le bouton "Continuer".