iDVD: Comment préparer votre film iMovie pour une exploitation avec iDVD
Fiches techniques
- Apple
- Final Cut Pro/Studio
- DVD Studio Pro
- Matrox
- Blackmagic Design
- Aurora Video
- Final Cut Express
- Cinema Tools
- LiveType
- Compressor
- Soundtrack/Soundtrack Pro
- DVD
- AJA Vidéo
- Motion
- Xsan
- Logic Express/Pro/Studio
- Shake
- Color
- Episode Desktop/Engine
- Final Cut Server
- Sonnet Technology
- Demande de RMA
- GB Labs
Cet article vous précise comment préparer votre film iMovie en vue de son utilisation avec iDVD.
Discussion
Remarque:
Ce document est disponible depuis le centre d'aide Mac en ligne. Ce document ainsi que de nombreux autres articles sont immédiatement à votre disposition en sélectionnant l'option "Aide Mac" depuis le menu Aide.
Avant de pouvoir uitliser votre film iMovie dans un projet iDVD, il est nécessaire d'exporter le film en tant que fichier QuickTime. N'importe quel fichier film au format QuickTime peut être utilisé avec iDVD, mais pour obtenir les meilleurs résultats possibles, il est préférable d'exporter le film au format DV en respectant les indications ci-dessous:
Dans iMovie, sélectionnez l'option "Exporter Film" dans le menu Fichier, puis l'une des options suivantes:
- Si vous utilisez iMovie 2.0.3 ou supérieur, sélectionnez l'option "pour iDVD" à partir du menu local "Exportation".
- Si vous utilisez une version antérieure de iMovie, sélectionnez l'option "QuickTime" à partir du menu local "Exportation:". Dans la fenêtre d'export QuickTime, sélectionnez les options de qualité optimale et grande taille à partir du menu local "Formats". Un fichier QuickTime contenant votre film iMovie sera alors généré sur votre disque dur. C'est ce fichier que vous importerez ensuite dans votre projet iDVD.
Discussion
Remarque:
Ce document est disponible depuis le centre d'aide Mac en ligne. Ce document ainsi que de nombreux autres articles sont immédiatement à votre disposition en sélectionnant l'option "Aide Mac" depuis le menu Aide.
Avant de pouvoir uitliser votre film iMovie dans un projet iDVD, il est nécessaire d'exporter le film en tant que fichier QuickTime. N'importe quel fichier film au format QuickTime peut être utilisé avec iDVD, mais pour obtenir les meilleurs résultats possibles, il est préférable d'exporter le film au format DV en respectant les indications ci-dessous:
Dans iMovie, sélectionnez l'option "Exporter Film" dans le menu Fichier, puis l'une des options suivantes:
- Si vous utilisez iMovie 2.0.3 ou supérieur, sélectionnez l'option "pour iDVD" à partir du menu local "Exportation".
- Si vous utilisez une version antérieure de iMovie, sélectionnez l'option "QuickTime" à partir du menu local "Exportation:". Dans la fenêtre d'export QuickTime, sélectionnez les options de qualité optimale et grande taille à partir du menu local "Formats". Un fichier QuickTime contenant votre film iMovie sera alors généré sur votre disque dur. C'est ce fichier que vous importerez ensuite dans votre projet iDVD.