Notes de mise à jour Episode desktop, Episode Engine/Pro v5.1

A propos de la version 5.1 des logiciels Episode (pour Mac OS X)

La version 5.1 apporte la compatibilité multiplateforme aux logiciels Episode desktop, ce qui signifie qu'ils peuvent être installés au choix sur les environnements Mac OS X ou Windows.

Téléchargement des logiciels

Visitez le nouveau centre de téléchargement Telestream à l'adresse http://dynamic.telestream.net/downloads/downloads.asp et sélectionnez le produit que vous désirez télécharger. Lors de votre première visite, il sera nécessaire de créer un compte utilisateur qui vous servira lors de vos visites et téléchargements ultérieurs.


Configuration requise minimum

- Ordinateur Mac avec processeur Intel ou PowerPC G5
- Mac OS X 10.4 ou supérieur
- QuickTime 7 ou supérieur
- Final Cut Pro 6
- Minimum de 1 Go de mémoire vive
- Minimum de 20 Go de disque dur disponible

Remarque: Episode Engine 5.1 est compatible avec Episode desktop version 5.1 (Mac uniquement). Assurez vous que vous utilisez les mêmes versions pour les logiciels desktop et engine.


Nouveautés de la version 5.1

- La fonctionnalité de Surveillance de dossiers a été rajoutée dans Episode desktop.
- Les fonctions d'export MXF ont été étendues aux formats suivants: format de fichier XDCAM (IMX 30/40/50, XDCAM HD, AES audio), format de fichier OP1a (DV, DVCPRO HD, MPEG-2, XDCAM HD, DNxHD pour MXF VC3, audio AES ou BWF), format de fichier OP-Atom (DV, MPEG-2, XDCAM HD, audio AES ou BWF).
- L'import MXF a été amélioré et la prise en charge de formats étendue. DNxHD et JPEG2000 sont désormais pris en charge en entrée. Les fichiers Omnéon MXF peuvent être importés.
- L'encodeur audio QuickTime est maintenant disponible sur les versions desktop et Pro.
- Un algorithme de désentrelecacement reposant sur des compensations d'animation a été ajouté.
- Un réglage de contrôle de la fréquence d'image IDR a été ajouté à l'encodeur H.264.
- Un interface en Ligne de commande, pour soumettre des travaux à Engine par exemple, a été ajouté dans cette version.
- Ajouts sur les gestionnaires d'entrée pour Episode Engine: une destination de sortie peut être définie pour chaque gestionnaire d'entrée; les fichiers sources peuvent être acceptés ou rejetés au moyen de filtrage; l'encodage en direct depuis Pipeline est désormais possible dans Episode Engine en utilisant le logiciel Pipeline Monitor; les dossiers peuvent être surveillés de manière récursive dans le gestionnaire de fichiers; les fichiers à dépendance globale fonctionnent maintenant avec les gestionnaires d'entrée.


Améliorations dans la version 5.1

Amélioration du plug-in d'intégration Compressor pour Final Cut Studio (Mac seulement)

En plus d'encoder vers n'importe quel format, le plug-in pour Compressor 5.1 permet d'ajuster les réglages d'encodage pour Flash et Windows Media. Les filtres suivants sont maintenant accessibles pour ajuster les préréglages dans Compressor:

- Filtres de désentrelacement avancés (produisent le meilleur résultat progressif en sortie même si les fichiers source ont été coupés et montés).
- Algorithmes de redimensionnement et de ré-échantillonnage (proposent la meilleure qualité pour les petits écrans, les périphériques à faible bande passante ou lors des mises à l'échelle SD vers HD).
- Conversion de fréquences d'images (conversion de standards haute qualité, NTSC vers PAL et vice/versa, pulldown 3:2, pulldown 2:3).

Améliorations relatives au timecode

- La gestion du timecode dans les fichiers MXF et QuickTime a été améliorée.
- Prise en charge des timecode drop frame et non drop frame.
- Le timecode original du fichier source peut être conservé en sortie même lors d'un changement de fréquence d'images.
- Les fichiers QuickTime comportant un timecode non séquentiel (comme les fichiers P2) sont désormais pris en charge en entrée.

Autres améliorations

- La navigation dans la timeline lors de la prévisualisation de fichiers MXF est plus rapide.
- L'audio AES dans les flux MPEG est maintenant supporté comme format d'entrée.
- L'audio MACE dans les fichiers QuickTime est maintenant supporté comme format d'entrée.
- Les fichiers AVI avec format de vidéo FMP4 peuvent être importés.
- Les fichiers VOB concaténés en un seul flux MPEG peuvent être utilisés en entrée.
- L'audio MP3 est maintenant supporté comme format de sortie dans les flux de transport MPEG.
- Le débit de transport des flux de transport MPEG peut être configuré en bps, kbps ou Mbps.
- La surveillance FTP a été améliorée.
- L'utilisation de réglages partagés fonctionne désormais lorsque les réglages sont stockés sur un point de partage NFS.
- L'installation d'Episode Engine vérifie la présence des utilisateurs dans LDAP.


Problèmes corrigés dans la version 5.1

- L'exportateur 3GP et le packetizer AMR ont été modifiés pour corriger des problèmes de diffusion.
- Correction d'un problème de débit inconsistant avec les encodages H.264.
- Correction d'un problème d'inversion de canaux couleur dans les fichiers AVI comportant des données brutes.
- L'utilisation de points d'entrée et de sortie dans les fichiers source MXF a été améliorée.
- Correction de différents problèmes d'import audio à partir de fichiers MXF.
- La copie de fichiers IMX du format MXF vers le format MOV est maintenant fonctionnelle.
- Le problème de durée des fichiers importés HDV er XDCAM EX est résolu.
- Les fichiers QuickTime XDCAM HD de longue durée peuvent maintenant être importés.
- Le problème d'import de fichiers MP3 tronqués a été résolu.
- Le problème de fonctionnement du filtre de fondu audio a été résolu.
- L'inversion de télécinema de fichiers vidéo 10 bits fonctionne maintenant.
- Le problème du filtre incrustation de timecode personnalisé par l'utilisateur a été résolu.
- Les fichiers GXF dont la taille est supérieure à 4 Go peuvent maintenant être exportés.
- Le problème de compatibilité GXF avec les serveurs K2 a été résolu.
- L'analyse de timecode dans les séquences DPX a été améliorée.
- Le problème concernant le filtre d'association de canaux avec les fichiers QuickTime référencés a été résolu.
- Le problème d'artéfacts sur les encodages vidéo MPEG-1 a été résolu.
- Les pistes désactivées dans les fichiers QuickTime ne sont plus importées.
- La durée des fichiers FLV a été corrigée.
- Un problème de synchronisation audio/vidéo lors de l'encodage de fichiers DV a été résolu.
- Un blocage lors de la conversion 5 canaux vers 5.1 a été résolu.
- Des correctifs de stabilité et de compatibilité ont été apportés au module d'export GXF.
- L'analyse des formats de fichiers MPEG PS et TS a été améliorée.
- Le problème avec le caractère "espace" dans les chemins d'accès Engine a été corrigé.
- Les fichiers .inmeta peuvent maintenant être utilisés en même temps que l'outil de surveillance SMB.
- Le problème concernant les caractères spéciaux ne fonctionnant pas avec les noms d'utilisateurs et mot de passe dans les outils de surveillance FTP a été corrigé.
- Le problème avec l'outil de surveillance SMB reprenant les mêmes fichiers lors du redémarrage d'Episode Engine a été corrigé.
- Le problème de montage automatique de points de partage NFS a été corrigé.

Modifications dans la version 5.1

- L'encodage AAC au moyen de l'encodeur Dolby n'est plus disponible dans la version desktop d'Episode. Cela peut aboutir à une réduction de la qualité audio dans les bas débits.

Problèmes connus dans la version 5.1

- L'encodage de fichiers MBR ne fonctionne pas avec les encodages Split-and-Stitch.
- Real Media ne fonctionne pas avec Split-and-Stitch.
- L'exécution de travaux Split-and-Stitch à partir de l'outil de surveillance FTP n'est pas recommandé.
- L'encodage de fichiers Windows Media MBR ne fonctionne pas avec le module externe Episode pour Compressor 3.
- L'import de H.264 dans les flux de transport n'est pas totalement fonctionnel.
- La fermeture de session dans Mac OS X provoque un fail-over automatique dans une configuration Haute disponibilité.
- HE-AAC dans les fichiers ADTS (.aac) n'est pas supporté en entrée.
- Il persiste un problème QuickTime avec les fichiers référencés lorsque vous avez configuré des dossiers de surveillance avec plusieurs fichiers de réglages. Il convient d'attribuer un fichier de réglage par dossier pour contourner ce problème.
- Les fichiers Open MXF ne fonctionnent pas.
- Les fichiers MXF de 360 Systems ne fonctionnent pas.