Xsan: Restart hosts to see new Xserve RAID slices

When slicing a RAID set that is part of an Xsan storage pool, the new slices do not appear immediately in Disk Utility. To ensure immediate recognition of the new slices (LUNs), you should restart all computers that are an Xsan file system client, metadata controller, or failover metadata controller.